Internship seeker master juriste trilingue Université de Nantes La Roche-sur-Yon on navigation.enligne-no.com

Stage de juriste dans une entreprise d'import-export

CV Code: 5098f4783f138942
Date of last connection: 2013-06-14
pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Miss Ma... BA...
...
44350 Guerande
France

Prepared job(s): : Juriste d'entreprise

Cycle:

School: Université de Nantes 85000 La Roche-sur-Yon

Education level: master juriste trilingue 1st year
Master juriste trilingue
Highest educational level completed: number of years studied and completed with a diploma after highschool : +3
Last diploma : licence en droit et langues étrangères appliquées
Current educational level : +4
Prepared job(s): : Juriste d'entreprise

Duration of the internship: 3 mois
Beginning of the internship:
2012-02-15 2012-05-15
Full-time Yes
Study-work program Yes
Geographical mobility from your place of residence : 100Km >> ...

Others

Known Tools / Software/ Methods : niveau Certificat d'informatique niveau 1 (C2i)

HGV, LGV, special vehicles licences : permis B

Languages :
English : Intermediate
Spanish : Intermediate

Cover letter

Madame, Monsieur,

Diplômée d'une licence en droit et langues
étrangères appliquées, je suis compétente dans le domaine de la traduction
juridique du français à l'anglais et l'espagnol; je recherche par conséquent un
stage ouvert à l'international dans une structure ayant un service juridique.

En classe de seconde, j'ai eu l'opportunité
d'effectuer un stage d'une semaine dans un cabinet d'avocat généraliste. J'ai
pu ainsi étudier des dossiers concernant le droit de la famille, le droit
commercial, le droit pénal; ce qui m'a ouvert aux études de droit.

Après une première année de droit et
langues étrangères appliquées, j'ai décidé de réaliser un stage au sein d'un
office notarial, afin de découvrir davantage l'aspect administratif du juriste.
Cette expérience d'un mois m'a enrichi
tant au niveau découverte professionnelle, que personnelle. J'ai réussi à
développer mon sens des responsabilités, de l'organisation, et principalement
une première application de mes connaissances juridiques.

Passionnée par les langues étrangères, je
suis également ouverte à l'international.

J'ai donc décidé de présenter mes qualités
juridiques et linguistiques à l'Entreprise de la Brittany ferries en 2011. Une
expérience estivale de deux mois qui m'a vraiment plu, du fait du contact avec
une clientèle étrangère, à la fois anglaise et espagnole. En tant qu'hôtesse en
restauration et en boutique, j'ai
développé mes qualités de service à la personne et de gestion des demandes de
la clientèle.

Dans le cadre de ma licence en droit et
langues étrangères appliquées, j'ai étudier tant le droit civil et public
français, ainsi que le droit communautaire et international. Maintenant en
première année de master juriste trilingue, je me suis davantage tourné vers le
droit international, dont le droit international économique, le droit social
international et communautaire, le droit international privé, ainsi que le
droit des contrats civils et commerciaux.

Je recherche dorénavant une entreprise
d'import-export ou un cabinet d'avocat dans le domaine des affaires
internationales afin de mettre en œuvre mes qualités juridiques et
linguistiques.

Vous remerciant de prendre ma demande en
considération, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, l'expression de mes
salutations distinguées.

CV

Volontaire,
Ambitieuse, rigoureuse



ETUDES



2012-2013
: Master Juriste Trilingue (M1) (Université de Nantes)



2012-2008
: Licence Droit-LEA (Langues Etrangères Appliquées) (Université de Nantes)



2008-2005
: Baccalauréat série Economique et Sociale, option Section Européenne
(Guérande)





LANGUES
et INFORMATIQUE



uAnglais: lu, écrit, parlé,
traduction juridique

uEspagnol: lu, écrit, parlé,
traduction juridique

uInformatique: bureautique,
tableaur Excel, navigation internet





EXPERIENCES
PROFESSIONNELLES



Juillet-Août
2011 : Hôtesse
en restauration et en boutique à bord des ferries de la Brittany Ferries

Août 2010 : Agent d'accueil dans un Port
de Plaisance (Port de la Noeveillard à Pornic)

Juillet 2010 :
Assistante
clerc de notaire (accueil et traitement de dossiers - Guérande)

Août 2009 :
Ajointe administrative
en Mairie, service urbanisme (Mairie de Guérande)

Avril 2009 :
stage au Crédit Mutuel
(une semaine) (Guérande)

Avril 2008 :
stage dans un Cabinet
d'Avocat (une semaine) (Saint Nazaire)

pdf Click here to edit the CV in PDF
(Anonymous)

Les derniers stagiaires




Go to trainees from other sites